Je was op zoek naar: leslie (Catalaans - Engels)

leslie?
leslie?

hola, leslie.
hello,leslie.

leslie, s'ha mort!
leslie, he's gone!

- es diu dra. leslie rosen.
- her name is dr. leslie rosen.

la leslie és una noia estupenda.
leslie is a terrific girl.

leslie, aquesta és la penny.
leslie, this is penny.

no ho crec, sir leslie. gràcies.
i don't think so, sir leslie.

com t'ha anat amb la leslie?
so how'd it go with leslie?

hauries estat orgullosa de mi, leslie.
you'd have been proud of me, leslie.

dona-li salutacions de part meva a la leslie.
give my best to leslie.

vam cantar aquella cançó d'en leslie gore.
we sang that leslie gore song.

leslie, m'agradaria proposar-te un experiment.
leslie,i would like p toropose an experiment.

la leslie i jo fem investigacions junts a la universitat.
leslie and i do research together at the university.

i està amb la leslie winkle o un gàngster dels anys 30.
and he's either with leslie winkle or a 1930s gangster.

bé, un ocellet m'ha dit... que tu i la leslie estàveu junts anit.
well, a little bird told me that you and leslie hooked up last night.

així que, digue'm, com van les coses entre la leslie i tu? .
so, hey, how are things with you and leslie?

he notat que la leslie winkle ha començat a depil·lar-se les cames.
i have noticed that leslie winkle recently started shaving her legs.

la blogosfera és un xivarri amb la notícia de tu i la leslie winkle... fent un petit gag bang nocturn.
the blogosphere is a-buzzin' with news of you and leslie winkle making eine kleine bang-bang musik.

però, ara que ella sap que ja li havia demanat a la leslie... i que ella, la leslie, m'havia rebutjat, llavors, la penny, podria oferir consol.
but, because she did know that i had asked leslie out and that she, leslie, had turned me down, then she, penny, could be offering consolation.