Je was op zoek naar: mode de brúixola novetat! (Catalaans - Engels)

mode de fons
& background mode

mode de fax:
fax mode:

mode de selecció
selection mode

mode de compleció:
completion mode:

mode de & sagnat:
& indentation mode:

estàndard (mode de visualització)
standard (viewing mode)

cony de bruixa!
you damned witch!

coses de bruixeria!
objects of sorcery!

modes de compartició
share modes

parlant de bruixa...
speaking of which...

modes de kbruch:
kbruch modes:

completament normal, sense res de bruixeria.
completely normal, without any hocus-pocus.

confia en mi, és com un conjur de bruixa.
trust me, it's, like, witch's lore, or something.

el consell de bruixaria es reuneix només en greus circumstàncies.
council on witchcraft assembles only under the gravest circumstances.

si prometeu deixar de tafanejar, li preguntaré a la liv si té cap idea de bruixa.
if you guys promise to stop hovering, i'll ask liv if she has any witchy ideas.

fou la primera en ser acusada de bruixeria, així que, tècnicament, sóc part de la vostra tribu.
she was the first to be accused of witchcraft. so, technically, i'm part of your tribe.