Je was op zoek naar: moltes gracies a tu ton (Catalaans - Engels)

moltes gracies.
- all right. thank you very...

no, gracies a tu.
no, thank you.

moltes gràcies a tots.
thank you all so much.

moltes gràcies a tots!
thank you very much, everybody!

moltes gràcies.
- thank you very much.

- moltes gràcies.
- god bless you.

moltes gràcies, a totes, per venir.
yeah, congratulations,

no, gràcies a tu.
no, thank you.

És tot gràcies a tu.
it's all thanks to you.

- no, gràcies a tu.
- you did this, you did it kid.

això va ser gràcies a tu.
that was down to you.

no gràcies a tu, ragnar.
no thanks to you, ragnar.

està bé i és gràcies a tu.
she's well and that's, uh, down to you.

ja no, i no gràcies a tu.
not anymore, and no thanks to you.

gràcies a tu per recórrer a mi.
thank you for reaching out to me.

ara, més els seguiran, gràcies a tu.
now more will follow, thanks to you.

suposo, que gràcies a tu, ja hi som.
although i guess, thanks to you, we're already there.

gràcies a tu ara sabem que és aquesta illa.
thanks to you... we now know it's this island.

saps que vaig conèixer al meu marit gràcies a tu?
do you know, that i met my husband because of you?

- gràcies a tu, que m'has deixat quedar.
thank you, and thank you... for letting me stay in your house, you have a beautiful home, beautiful family, and-