Je was op zoek naar: objectiu 1: text_goal1_name (Catalaans - Engels)

objectiu:% 1
target: %1

objecte% 1 desconegut
unknown object %1

Índex d'objectes 1
object index 1

& crea un objecte:% 1...
& create object: %1...

espaiat horitzontal de l'objecte 1
horz. spacing object 1

insereix un nou objecte %1 en el vostre document.
inserts a new %1-object into your document.

\<ahelp hid=\"sw:edit:dlg_caption:edt_text\"\>escriviu el text que voleu que aparega després del número de llegenda.\</ahelp\> per exemple, si voleu etiquetar els objectes com a "objecte 1: text", introduïu dos punts (:), un espai, i després el text.
\<ahelp hid=\"sw:edit:dlg_caption:edt_text\"\>type the text that you want to appear after the caption number.\</ahelp\> for example, if you want to label your objects as "object 1: text", type a colon (:), a space, and then the text.