Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tot això va començar quan la meva curiositat d'escriptor es va interessar per un article que havia llegit en un periòdic setmanal.
this whole thing began when my natural writer's curiosity was aroused by an article i had read in a weekly periodical.
no obstant això, suspendre un periòdic per reportatges que ningú no ha estat capaç de demostrar que siguin falsos és clarament contrari al concepte de justícia.
but to suspend a newspaper over reports that no one has been able to prove were false, is plainly contrary to the notion of natural justice.
dendias havia anunciat al parlament la seva intenció de demandar el periòdic the guardian, segons tuiteja l'usuari dimitris bounias:
mr. dendias had announced in parliament his intention to sue the guardian newspaper, as user dimitris bounias tweeted: @dimitrisbounias: greek media report #dendias in parliament: "i will sue guardian on behalf of the greek state for defamation of our democracy".
pagaments regulars. retorna el pagament periòdic d'una anualitat, basat en pagaments regulars i una taxa d'interès periòdic fixa.
regular payments. returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate.
alguns, com rudra pangeni, periodista del periòdic republica, estigueren fins i tot a favor de "destrossar" la gent que protestava a les carreteres:
some, like rudra pangeni, a journalist with republica, were even in favour of smashing people protesting on the roads: