Je was op zoek naar: psicològic (Catalaans - Engels)

biològic, psicològic i emocional.
biological, physiological, and emotional.

perfil psicològic de john booth.
"psychological profile of john booth".

potser un perfil psicològic aniria bé.
such a psychological profile is useful.

aquest és el perfil psicològic del criminal.
that's the psychological profile of the perpetrator.

"encara no tens el meu perfil psicològic."
don't you have a psychological profile on me yet?

podria despertar un trauma psicològic o dissociació que...
that might stimulate a psychological break or dissociation which--

vas treballar en l'informe psicològic de la tripulació?
you working up your crew psychology report?

"go" es considera en particular un joc psicològic revelador.
go is considered to be a particularly psychologically revealing game.

en cap cas ha comès un acte indecent o simptomàtic de cap problema psicològic.
in no way is her act indecent or symptomatic of any psychological disorder.

l'andersson va rebre tractament psicològic arran de la mort dels dos companys.
andersson went to therapy after the death of his two colleagues.

això justificaria els esporàdics casos registrats, que demostrarien que que comparteixen el patiment psicològic.
and there's sporadic documentation of shared physiological pain.

des d'un punt de vista psicològic, aquest passat ha deixat cicatrius en molta gent.
from a psychological point of view, the past has left its mark on many people.

quant es tracta d'analitzar el comportament psicològic tot es possible però aquest historial criminal?
when it comes to psychological behavior, anything is possible. but this criminal history just isn't probable.

en aquest sentit, l’ús dels bitllets i monedes d’euro des de l’any 2002 ha tingut un impacte psicològic important.
the use of euro notes and coins since 2002 has had a major psychological impact.

@sandmonkey: està prohibit el tràfic de dones i aquells que vulguin casar-se amb xiquetes seran empresonats i començaran un tractament psicològic.
@sandmonkey: trading in women is banned and those who want to get married to children should be jailed and taken for psychological treatment

després d'haver estat alliberades de la presó al desembre, aliokhina i tolokonnikova immediatament van crear zona prava, que ofereix suport legal, psicològic i informació als presos i acusats a rússia.
after being released early from prison last december, alyokhina and tolokonnikova immediately formed zona prava, which provides legal, psychological, and informational support to prisoners and criminal defendants in russia.

- li podria explicar amb detall les observacions psicològiques que he fet de vostè durant aquests 4 anys que em porten a la conclusió que pensa fer entrar la nau a dins de l'asteroide.
- i could describe to you in detail the psychological observations i've made about you which lead me to think you will take us inside the asteroid.