Je was op zoek naar: que vagi be (Catalaans - Engels)

que vage be
que vage be

que vagi bé.
have a good one.

- vols que vagi?
- you want me to come?

que vagi molt bé
que vaya muy bien

que vagi de gust.
enjoy.

vagi bé
good luck

- que vagi de gust.
- enjoy it.

esperaré que vagi pet.
i'll wait till he gets drunk.

-i on vol que vagi?
- where does she expect me to go?

espero que us vagi bé
i hope you are all well

deixa que vagi al gra.
let me get straight to the point.

de veritat vols que vagi?
you really want me to come?

- que vagi bé l'entrenament.
- okay.

encara vols que vagi amb tu?
do you still want me to go with you ?

- hi ha res que vagi malament?
- do you think something is wrong?

- hi ha res que no vagi bé...?
- is something wrong...?

tots vosaltres. no cal que vagi així.
all of you.

millor que vagi passant cap a casa.
better be getting off home now.

- però no significa que vagi a ser així
- yeah, but that doesn't mean it's gonna happen like that.

- volen que vagi a cuidar vells.
- they want me to be a home attendant.