Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quin és el problema?
open the pod bay doors, hal. i'm sorry, dave.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quin era el problema?
- now what's the problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bé, quin és el problema?
ah. so, what's the problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quin és el problema, amic?
what is the problem, buddy?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quin sembla ser el problema?
what seems to be the problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quin és el problema, doncs?
so what's the problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veus el problema? .
do you see the problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on és el problema?
what's wrong?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-que és el problema?
- what's the problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ara el problema és...
okay. now your problem is... (map rustles)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
així solucionem el problema?
is this how you solve our problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bé, ara veus el problema?
well, now do you see the problem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quin pas?
what happened?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquest es el problema.
that's the problem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on és el problema, genny?
no problem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aquest és el problema ...
that is the question.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquest no és el problema.
- that's not the problem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ets tu el problema, tonino.
you're the problem, tonino.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el problema és trobar-los.
it's finding them.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquest és justament el problema.
that's just the problem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: