Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ah, sí, em vaig oblidar d'explicar-vos-ho, en nick tenia un programa de cuina per cable.
chef nick podarutti uses all fresh, locally grown ingredients, but don't think for a second that means he's not a bad boy.
però ella és amb el nick ara. vull dir que, és cert, el seu programa de cuina és pèssim i té uns intents estranys d'inventar frases encomanadisses.
i mean, sure, his cooking show is lousy with awkward catchphrase attempts.