Je was op zoek naar: requereix (Catalaans - Engels)

requereix autenticació
requires authentication

% 1: requereix% 2
%1: requires %2

es requereix contrasenya
password required

quin servei requereix?
which service do you require? '

es requereix un valor.
a value is required.

% 1 requereix% 2 paràmetres
%1 requires %2 parameters

el servidor requereix autenticació
server requires authentication

colorado no requereix llicència.
- colorado doesn't require licensure.

es requereix una co~ntrasenya
~password required

- es requereix una gran precisió.
- it requires great precision,

es requereix una actualitzacióhttp error
upgrade required

el senyor malcolm us requereix.
sir malcolm requires you.

% 1 requereix% 2 @ info: shell
%1 requires %2

cada un requereix una tàctica diferent.
bonjour!

doncs resulta que se't requereix.
'as it turns out, you're needed.'

es requereix nom real, però falta. @ info
real name is required, but missing.

el servidor requereix l' autenticació mútua
require mutual authentication

requereix totes les paraules@ label: textbox
require all words

la impressió manipulador-actiu requereix contacte visual directe.
the handler-active imprint requires a direct line of sight.

requerit
required