Je was op zoek naar: servidor intermediari, proxy (Catalaans - Engels)

servidor intermediari
proxy server

servidor intermediari & http
& http proxy

servidor intermediari desconegut
unknown proxy host

habilita el servidor intermediari
enable proxy

el port del servidor intermediari.
port for the proxy server.

l' url del servidor intermediari.
url for the proxy server.

cisco - servidor intermediari sipstencils
cisco - sip proxy server

configuració variable del servidor intermediari
variable proxy configuration

el tipus de servidor intermediari és http
proxy type ishttp

no hi ha cap servidor intermediari establert.
no proxy server is set.

no s' ha trobat el servidor intermediari
proxy host not found

el tipus de servidor intermediari és socks5
proxytype is socks5

s' està usant el servidor intermediari:% 1
using proxy server: %1

usa l' arranjament del servidor intermediari del kde
use kde proxy settings

detecta automàticament la configuració del servidor intermediari
automatically detect proxy configuration

com empro el & konqueror; com a navegador web amb servidor intermediari (proxy)?
how do i use & konqueror; as a web browser with a proxy?

s' està resolent el servidor intermediari% 1:% 2
resolving proxy %1: %2

establiment d'un servidor intermediari per baixar programari
set a proxy for software downloads

& usa el mateix servidor intermediari per a tots els protocols
& use the same proxy server for all protocols

introdueix manualment la informació de configuració del servidor intermediari.
manually enter proxy server configuration information.