Je was op zoek naar: tria una carpeta (Catalaans - Engels)

crea una carpeta
create folder

seleccioneu una carpeta
select folder

escriu una carpeta.
please enter a folder.

indiqueu una carpeta:
specify a folder:

afegeix una & carpeta...
add & folder...

a una carpeta ~local
to a ~local folder

% 1 no és una carpeta.
%1 is not a folder.

% 1 és una carpeta@ info
%1 is a folder

%filename' és una carpeta.
%filename' is a folder.

afegeix una carpeta preferida...
add favorite folder...

crea una carpeta nova a:% 1
create new folder in: %1

heu d' especificar una carpeta.
you have specified a folder.

aquesta no és una carpeta ftp
this is not an ftp folder

el fitxer és una carpeta@ info
file is a folder

copia els missatges a una carpeta
copy messages to folder

elimina una carpeta anomenada '% 1'.
remove a folder called '%1 '.

afegeix una carpeta de col· lecció
add collection folder

emmagatzema tots els adjunts en una carpeta
store all attachments in a folder

afegeix una carpeta nova per a explorar.
add a new folder to be scanned.

afegeix una carpeta a llocs@ label
add folder to places