Je was op zoek naar: yo tinc (Catalaans - Engels)

yo
i

tinc...
i have ...

tinc gana.
i'm hungry-

tinc raó?
am i correct?

- però tinc.
- but i have.

yo tambe
me also

tinc aigua.
got water. uh...

tinc crèdit?
my marker's good for a moment?

- tinc armes.
- i have guns.

tinc l'antídot.
i can stop slade and his men.

yo no el penso.
i don't think so.

- no, yo no ho sóc.
- no, i'm not.

yo seria agafar un taxi.
i was gonna take a cab.

nou sé mond la nou sé timoun yo
nou sé mond la nou sé timoun yo

~contraccions (yo-on, sokuon)
~contractions (yo-on, sokuon)

yo no podria fer-ho bé en això.
i might not do so well on that one.

yo me siento avergonzada. estic molt avergonyida.
i feel really embarrassed.

si yo creyera que esto se puede resolver con una pequeña disculpa...
if this was small enough to be helped by some little apology...