Je was op zoek naar: bd (Catalaans - Estisch)

bd
bd

bd- r
bd- r

%.1f× (bd)
%.1f× (bd)

actualitza bd
uuenda andmebaasi

bd- r buit
tühi bd- r

llista les bd
andmebaaside nimekiri

bd- r aleatori (rrm)
bd- r juhuslik (rrm)

enregistra i esborra dvd i bd
kirjutab ja tühjendab dvd- ja bd-plaate

s' està copiant el dvd/ bd
dvd või bd kopeerimine

la bd s' ha iniciat correctament
andmebaas korrektselt käivitatud

esborra i formata dvd i bd reenregistrables
tühjendab ja vormindab ülekirjutatavaid dvd- ja bd-plaate

s' està copiant el dvd/ bd al vol
dvd või bd lennult kopeerimine

enregistra, esborra i formata cd, dvd i bd
kirjutab, tühjendab ja vormindab cd-, dvd- ja bd-plaate

la bd és vella, s'està intentant actualitzar %s
andmebaas on vana, toimub katse %s -i uuendada

/ bd- resecond item of% 1% 2 drive sentence
/ bd- resecond item of% 1% 2 drive sentence

bd- r amb pseudo- sobreescriptura seqüencial (srm+pow)
bd- r järjestikune pseudoülekirjutamine (srm+pow)

error de codi. no s' ha afegit la implementació de la bd. s' està sortint
koodiviga. andmebaasi tuge ei leitud. lõpetatakse

%.1f× (bd) %.1f× (dvd) %.1f× (cd)
%.1f× (bd) %.1f× (dvd) %.1f× (cd)