Je was op zoek naar: comparar (Catalaans - Fins)

comparar
verrata

cadena amb la qual comparar
merkkijonoarvot

aquí podeu introduir les fitxers que voleu comparar.
tässä voit antaa tiedostot, joita haluat vertailla.

en aquest exercici heu de comparar dues fraccions donades.
tässä harjoituksessa sinun täytyy vertailla kahta annettua jakolaskua.

arranjament de la taula de llum personalitza l' eina usada per a comparar imatges
valopöydän asetukset valopöytää voidaan käyttää kuvien vertailuun

en aquest exercici heu de comparar dues fraccions donades i escollir el signe de comparació correcte.
tässä harjoituksessa sinun täytyy vertailla kahta annettua jakolaskua.

el fet que el preu dels béns i dels serveis estigui en la mateixa moneda en països diferents permet comparar els preus més fàcilment.
tavaroiden ja palvelujen hinnoittelu euroina antaa kansalaisille mahdollisuuden vertailla suoraan eri maiden hintoja.

en comparar-les,les autoritats sabran si un individu jaha sol·licitat asil en un altre estatmembre.
poikkeuksellisissa tilanteissa, kuten kosovon sodan aikana, voidaankin turvautua erityisjärjestelyihin.

abreviatura de d isk a nd e xecution mon itor; els dimonis estan presents a tots els sistemes & unix; per a fer les tasques independentment de la intervenció de l' usuari. els lectors més familiaritzats amb & microsoft; & windows; poden comparar- los amb els dimonis i les tasques de les que són responsables amb els "serveis". un exemple de dimoni present a la majoria de sistemes & unix; és el lpd (line printer daemon - dimoni d' impressió en línia -); & cups; està considerat en el món & unix; com el successor de lpd i també opera a través d' un dimoni.
(daemon) lyhenne sanoista d isk a nd e xecution mon itor eli levy - ja suoritusvalvoja; kaikissa & unix; - järjestelmissä on demoneita, jotka suorittavat tiettyjä tehtäviä ilman käyttäjän ohjausta. & microsoft; & windows; issa vastaavia ohjelmia ja niiden suorittamia tehtäviä kutsutaan "palveluiksi" (services). lpd (line printer daemon eli rivikirjoitindemoni) on yksi esimerkki vanhemmissa & unix; - järjestelmissä käytetyistä demoneista. & cups; in, joka myös toimii demonin välityksellä, odotetaan tulevan & unix; - maailmassa lpd: n seuraajaksi.