Je was op zoek naar: blat de moro (Catalaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Catalan

French

Info

Catalan

blat de moro

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Frans

Info

Catalaans

figuera de moro

Frans

nopal

Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

lpd ha de morir!

Frans

lpd doit mourir & #160;!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

els qui han de morir et saluden."

Frans

ceux qui vont mourir te saluent" (en portugais)

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

tant de bo pogués veure un kurdistan lliure abans de morir.

Frans

je souhaite voir un kurdistan libre avant de mourir.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

com podem copsar la desesperació de la decisió de morir plegats?

Frans

comment pouvons-nous comprendre le désespoir d'une décision collective de suicide ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

fissas va assenyalar el seu assassí i possiblement el va identificar abans de morir a l'hospital hores més tard.

Frans

fyssas a désigné son meurtrier , et l'a peut-être identifié, avant d'expirer à l'hôpital quelques heures plus tard.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

les que es poden reparar tenen una segona vida útil com a mitjà de transport econòmic als carrers de guatemala. les que són inutilitzables com a bicicleta es converteixen en màquines que funcionen amb pedals per ajudar a dur a terme les tasques quotidianes com ara bombar aigua, moldre blat de moro, mesclar, pelar fruita seca o fer teules.

Frans

ceux qui peuvent être réparés ont une nouvelle vie en tant que moyen de transport peu coûteux dans les rues du guatemala et ceux qui ne sont plus utilisables comme bicyclettes se transforment en machines à pédales pour aider au tâches quotidiennes telles que pomper de l'eau, moudre le blé, le mélanger, décortiquer les noix et pour fabriquer des tuiles.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

després d' haver vist el desenvolupament de no un, si no de diferents alternatives al venerable lpd d' estil bsd, en grant taylor, autor del linux printing howto, va alçar la veu per a dir lpd ha de morir! en la seva campanya per a l' abolició del line printer daemon.

Frans

ayant vu le développement de non seulement un, mais de différentes alternatives viables au vénérable bsd -style lpd, grant taylor, auteur du linux printing howto, rallia finalement lpd must die! dans sa campagne pour abolir le démon lpd.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,782,039,593 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK