Je was op zoek naar: congo (Catalaans - Frans)

congo
congo

rep. dem. del congo est
rép. dém. du congo est

congo, república democràtica del
congo, république démocratique du

congo, república democràtica delname
république démocratique du congoname

a la frontera entre burundi i la república democràtica del congo.
a la frontière entre le burundi et la république démocratique du congo.

a suècia trobem la nyamko sabuni, originària de la república democràtica del congo.
suède nyamko sabuni est originaire de la république démocratique du congo.

ajudant en temps difícils: els soldats de la ue contribueixen a restaurar la pau al congo.
l’aide en temps de crise – les soldats de l’ue aident à restaurer la paix au congo.

congo (república democràtica) country name (optional, but should be translated)
congo (république démocratique)country name

carlo cattaneo també ha publicat una autorització oficial de la república democràtica del congo en relació al rodatge del programa :
carlo cattaneo produit également une autorisation officielle de la rdc pour le tournage de ce programme :

el president françois bozizé va fugir a la república democràtica del congo i michel djotodia, líder de la seleka i de la rebel·lió, es va declarar president de la república.
le président françois bozizé se réfugie en république démocratique du congo et michel djotodia, chef de la rébellion, s'autoproclame président de la république.

l’any 1991 al zaire (actual república democràtica del congo), les tropes belgues i franceses aconsegueixen evacuar als estrangers després de violents motins i saquejos al país.
en 1991 zaïre (actuelle république démocratique du congo), les troupes belges et françaises réussirent à évacuer des étrangers après de violentes émeutes et pillages intervenus dans le pays.

conga
conga