Je was op zoek naar: s'allunya (Catalaans - Frans)

allunya
& zoomarrière

allunya per:
zoom arrière de & #160;:

s
s

allunya horitzontalment
zoom arrière horizontal

- visualitza allunya
- affichage zoom arrière

pet�s
pet

% 1b/ s
%1 & #160; b/ s

allunya el document
zoom arrière sur le document

%s: %s
%s : %s

s?adorm
s

% 1nbsp; s
%1nbsp; s

allunya el zoom de lent
lentille zoom arrière

formata apropa/ allunya
format tourner

allunya allunya una unitat.
réduire effectue un zoom vers l'arrière.

apropa i allunya la imatge
zoom et dézoome dans l' image

allunya verticalment@ action jump to today
zoom arrière vertical@action jump to today

seleccioneu apropa / allunya des del menú visualitza.
sélectionnez zoom avant & #160; / zoom arrière dans le menu affichage

%s recomana %s
%s recommande %s

aquesta il·lustració s'allunya molt de la realitat, com assenyala aquest comentarista:
le dessin ci-dessus est loin d'être réaliste, proteste une personne:

premeu els botons apropa/ allunya en la barra d' eines.
actionnez les boutons zoom avant & #160; / arrière dans la barre d' outils