Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
agulla de les & hores:
& petite aiguille & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a l’autobús no hi cabia ni una agulla.
a cause de la piste défoncée, mathias rebonditcomme une balle à chaque trou, à chaque bosse.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llista de pics
liste à puces
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajustador de pics i anàlisi de dades
ajustement statistique et analyse de données
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abreviació de pic ture el ement (element del paper pintat); aquest terme descriu la part més petita d' un quadre d' imatge tramat (o sigui tant si està imprès en un paper com si mostrat en un monitor mitjançant un tub de raigs catòdics o els elements d' un lcd). com qualsevol gràfic o representació d' imatge en aquests tipus de dispositius d' eixida, és compost de píxels, els valors de "ppp" (píxel per polsada - "ppi" en anglès -) i & ppp; (punts per polsada - dpi en anglès -) són un paràmetre important per a la qualitat total i la resolució d' una imatge.
abréviation pour pic ture el ement & #160;; ce terme décrit la plus petite partie d'une image brute (soit telle qu'imprimée sur le papier, soit comme affichée à l'écran par le tube cathodique ou les éléments lcd). comme toute représentation graphique ou image sur ces types de matériel de sortie, elle est composée de pixels, la valeur de « & #160; ppi & #160; » (pixels par pouce) et & dpi; (points par pouce) sont un paramètre important pour la qualité et la résolution d'une image.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak