Je was op zoek naar: enamorada (Catalaans - Hebreeuws)

mai he estat enamorada.
מעולם לא הייתי מאוהבת.

has estat mai enamorada?
היית בכלל מאוהבת פעם?

- i la versió enamorada?
והגרסה האוהבת?

això és perquè estic enamorada.
רק בגלל שאני כל כך מאוהבת.

- tu estàs enamorada d'ell?
את מאוהבת בו?

així que estàs enamorada d'ell.
אז אתה מאוהב בו .

he estat totalment enamorada de tu.
אני לגמרי מאוהבת בך.

estàs enamorada del noi de la holly?
את דלוקה על הבן של הולי?

- vols la veritat o la versió enamorada?
רוצה את האמת או את הגרסה האוהבת?

alguna vegada has estat enamorada, marie?
האם אי פעם היה מאוהב, מארי?

continues enamorada d'en ragnar lothbrok, oi, dona?
אתה עדיין מאוהב ברגנר lothbrok, לא לך, אישה?

- volia saber si estava enamorada d'en jacob.
היא רצתה לדעת אם אני מאוהבת ביעקב.

ho fan perquè el negre django està enamorada d'hildi.
הם עושים את זה כי הכושי הזה, דג'נגו, מאוהב בהילדי.

i tercera: jo estava incondicionalment i indefugiblement enamorada d'ell.
והדבר השלישי... הייתי מאוהבת בו באופן מוחלט וללא דרך חזרה.

# m'he enamorat d'una noia i és seriosament #
"אני חושב שהתאהבתי בבחורה, ברצינות