Je was op zoek naar: presentar (Catalaans - Hongaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Hongaars

Info

Catalaans

presentar

Hongaars

bemutat

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

presentar

Hongaars

képvisel

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

com presentar les dades de sortida.

Hongaars

a kimeneti adatok megjelenítése.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

consens de la convencióper presentar un projectede constitució amb vistaa la conferència intergovernamental

Hongaars

a konvent konszenzusrajutott: a kormányközikonferencia előttbenyújtotta az alkotmánytervezetet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

la comissió europea té la missió de presentar el projecte de pressupost anualde la unió.

Hongaars

a bizottság feladata az unió éves költségvetési tervének előterjesztése.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

deixar-ho estar, i potser mai no ha de presentar-se'm una altra avinentesa!

Hongaars

mikor talán sohasem lesz alkalmam, hogy bosszút álljak rajta.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

a l’octubre4, la comissió va presentar un informe complet sobre els objectius de desenvolupament del mil•lenni 2000-2004.

Hongaars

millenniumi fejlesztési célokról4.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

segons l'ordre del tribunal, zeidabadi s'ha de presentar a l'oficina del governador de gonabad en persona.

Hongaars

a bírósági végzés szerint zeidabadinak személyesen kell megjelennie gonabadban a kormányzó hivatalában. „korábban a teheráni ügyészség egyik hivatalnoka tájékoztatta zeidabadi családját az újságíró száműzetésének végrehajtásáról, akik nem hittek neki.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

el & kformula; es fa servir per a escriure fórmules. no avalua res. l' únic que fa és presentar- les.

Hongaars

a & kformula; a & koffice; képletszerkesztője. csak szerkesztésre és nyomtatásra szolgál, a kapott képletet természetesen nem tudja kiértékelni.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

tipus 1 : aquests individus solen presentar un historial psiquiàtric problemàtic i viatgen potser a parís per qüestions idiosincràtiques «estranyes» o il·lusòries.

Hongaars

1. típus : ezek a személyek általában problémás pszichiátriai történettel rendelkeznek, és valamilyen sajátos, „furcsa" okból utaznak párizsba, vagy téveszme vezérli őket.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

% 1 – presentació

Hongaars

bemutató

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

& mostra la pantalla de presentació a l' inici

Hongaars

& nyitókép megjelenítése indításkor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

acaba la presentació

Hongaars

a bemutató leállítása

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

accions de presentació d' esdevenimentsname

Hongaars

kpresenter- dokumentum... name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

ací presentem alguns consells menys coneguts per tal de gaudir d'un parís més tranquil, cortesia de l'editora francesa de global voices, claire:

Hongaars

Íme, néhány kevésbé ismert tipp arról, hogyan lehet élvezni a csendesebb párizst, a global voices francia szerkesztőjének, claire-nek köszönhetően:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

als visitants hom els dona el més alt seient d'honor, i, tan prest com fou acabat el discurs del senyor walters, ell els presenta a l'escola.

Hongaars

a látogatókat természetesen a legelőkelőbb helyre ültették, és amint walters igazgató befejezte beszédét, azonnal bemutatta őket az iskolának.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

aquesta important quantitat de diners serveix sobretot per ajudar lesregionsdesafavoridesa recuperar el retardque presenta el seudesenvolupament.

Hongaars

e költségvetés fennmaradó részéből egyes nehéz helyzetbenlevő terület gazdasági és társadalmi szerkezetváltását, a képzésirendszerek korszerűsítésétés a foglalkoztatáselősegítését támogatják.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

arranja per a mostrar la finestra de presentació mentre es carrega el kget

Hongaars

legyen- e nyitókép a kget indulásakor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

artista de la pantalla de presentació

Hongaars

nyitóképernyő

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

comença la presentació

Hongaars

bemutató

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK