Je was op zoek naar: beguda (Catalaans - Indonesisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Indonesisch

Info

Catalaans

beguda

Indonesisch

minuman

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

una beguda.

Indonesisch

ambilkan dia minum.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

gràcies per la beguda.

Indonesisch

terima kasih untuk minuman.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

et prepararé una beguda, tom.

Indonesisch

biar aku buatkan kau minum, tom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

la beguda en té la culpa.

Indonesisch

itu karena pengaruh minuman,..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

bé, ja he pagat per la beguda.

Indonesisch

maksudku, aku sudah membayar untuk minuman ini.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

aquí tens una beguda calenta però reconfortant.

Indonesisch

berikut ini adalah minuman panas untuk menghibur kamu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

la caça i la beguda no fan bona parella.

Indonesisch

berburu dan minum tak bisa dilakukan bersama.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

l'última vegada va ser per anar beguda.

Indonesisch

sebelumnya mabuk di depan umum.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

ei, puc oferir-te una beguda per anar començant?

Indonesisch

hei, aku bisa mengambilkan anda minum?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

mai hauràs de pagar per una beguda, mentre segueixis viu.

Indonesisch

kau tak perlu lagi bayar minumanmu selama kau masih hidup.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

cada problema que tenia, el resolia amb pastilles o amb beguda.

Indonesisch

setiap masalah yang kudapati, kuselesaikan dengan obat-obatan dan alkohol.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

em dónes una mica de la teva deliciosa beguda per fer baixar això?

Indonesisch

kau keberatan kalau aku telah beberapa minuman lezat anda ... mencuci bawah ini dengan?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

per primer cop, ha fet neteja en la seva vida i ha deixat la beguda.

Indonesisch

pertama kalinya, dia dibersihkan tindakannya, minuman keras.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

això, i "a qui s'ha de satisfer oralment per aconseguir una beguda?"

Indonesisch

itu dan, um, "siapapun harus memuaskan secara lisan untuk minum di sekitar sini? "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

quan vaig acabar, vaig veure que el nivell de la beguda... només era una mica més baix que quan havia començat.

Indonesisch

aku melihat bahwa tingkat minumannya... hanya sedikit berkurang daripada ketika aku mulai.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

som molt afortunats de poder gaudir de tan meravellós àpat i beguda. tots, emperò, no tenen aquesta sort al nostre voltant.

Indonesisch

kami sangat beruntung untuk menikmati makanan dan minuman yg luar biasa ini tidak semua dari kita beruntung.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

a la terra on el té verd segueix sent la beguda per excel·lència, l'art del cafè en 3d guanya adeptes de tassa en tassa.

Indonesisch

di negeri dimana teh hijau tetap jadi pilihan untuk minuman panas, seni kopi 3d dalam cangkir penuh busa langsung memikat hati.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

degut a la fort turbulència que travessem, la primera part de l'avió li va demanar a la tripulació que cap beguda fora servida en el avió, això és correcte?

Indonesisch

dikarenakan turbulensi hebat di awal penerbangan... anda menyuruh awak kabin untuk tidak menyajikan minuman beralkohol, benar?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

"he begut i he vist l'aranya!"

Indonesisch

"aku mabuk dan melihat laba-laba!"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,031,987,363 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK