Je was op zoek naar: afganistan (Catalaans - Kroatisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Kroatisch

Info

Catalaans

afganistan

Kroatisch

afghanistan

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

afganistan.

Kroatisch

-u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

vas envair l'afganistan.

Kroatisch

a izvršio si invaziju na afganistan.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

vas ser cinc anys a l'afganistan.

Kroatisch

-bio sam 5 godina u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

no hi vaig viure a l'afganistan.

Kroatisch

-nisam bila u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

tu estaves a l'afganistan fa cinc anys.

Kroatisch

bila si u afganistanu prije šest godina.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

en sutter va ser a l'afganistan, saps?

Kroatisch

sutter je bio u afganistanu, znaš?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

la lyla i jo ens vam conèixer a l'afganistan.

Kroatisch

lyla i ja upoznali smo se u vojsku u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

quan jo vaig marxar a l'afganistan, tu eres a tercer.

Kroatisch

kada sam otišao u afganistan, išla si u treći razred.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

a l'afganistan vaig sentir un líder local que en parlava.

Kroatisch

Čuo sam je od plemenskog vođe u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

mai deixaré que et passi res. en sutter va ser a l'afganistan.

Kroatisch

bio je u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

els polítics estan pressionant per a que hi hagi una retirada total de l'afganistan.

Kroatisch

političari se bore za veliko povlačenje iz afganistana.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

abans d'afganistan. em van ordenar portar una patrulla a una àrea en la qual mai havíem estat.

Kroatisch

u afganistanu mi je naređeno da vodim patrolu u nepoznato područje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

quan era a l'afganistan, la meva unitat havia de protegir en gholem qadir, un traficant de nens.

Kroatisch

u afganistanu smo štitili gholema qadira. prodavao je opijum i djecu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

vaig viure als habitatges de la base de la raf a odiham, en el regne unit. mentre en frank era a l'afganistan.

Kroatisch

bila sam u raf-ovoj bazi u odihamu dok je frank bio u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

d'acord. em vaig passar els primers 27 anys de la meva vida a starling city, i els cinc següents a l'afganistan.

Kroatisch

prvih 27 godina života sam proveo u starling sitiju, a sledećih pet u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

i doncs, en un minut passes de ser a l'afganistan a viure-hi aquí, a l'Àrtic? ha de ser dur.

Kroatisch

jedan tren ste u afganistanu, a drugi na arktiku?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

senyor i senyora flynn, el secretari de l'armada m'ha demanat que els transmeti el seu profund pesar perquè el seu fill edward va ser assassinat en combat a kabul, afganistan.

Kroatisch

gospodin i gospođa flynn, tajnik vojske me je zamolio da izrazi duboko žaljenje da je vaš sin edward ubijen u akciji u kabulu, afganistan.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

no dono amb res. i la nostra millor informació situa en nazir a l'afganistan. mira, els d'operacions especials faran el que se'ls hi digui, però he de ser honest...

Kroatisch

ali ne mogu, a najbolji podaci kažu da je nazir u afganistanu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,742,121 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK