Je was op zoek naar: utilitza (Catalaans - Maledivisch)

utilitza subratllat
ދަށުރޮނގު ބޭނުންކުރުން

utilitza el gtkfilechooser
ޖީޓީކޭފައިލްޗޫސަރ ބޭނުންކުރޭ

utilitza geglview-action
view-action

utilitza _geglconfig-action
config-action

utilitza la mida normal de la vista
އާއްމު ވިއުސައިޒް ބޭނުންކުރޭ

utilitza l'api wintab [per defecte]
wintab api ބޭނުންކުރޭ [މިއީ ޑިފޯލްޓް]

si s'utilitza el mode a pantalla completa
މުޅިސްކްރީން ފުރާ މޯޑް ބަދަލުކުރޭ

nom base del tema predeterminat que utilitza el gtk+.
ޖީޓީކޭ+ ބޭނުންކުރަންވީ ޑިފޯލްޓް ތީމްގެ ބޭސްނޭމް (މައިނަން)

utilitza el predeterminat de l'escriptori (%s)
ޑެސްކްޓޮޕް ގެ ޑިފޯލްޓް ބޭނުންކުރޭ (%s)

el punter del context del popt que utilitza el gnomeprogram
ޖީނޯމްގެ ޕްރޮގްރާމް ބޭނުންކުރަމުންދާ ޕޮޕްޓް ކޮންޓެކްސްޓް ޕޮއިންޓަރ

el punter del context del goption que utilitza el gnomeprogram
ޖީނޯމް ޕްރޮގްރާމް ބޭނުންކުރަމުންދާ ޖީއޮޕްޝަން ގެ ކޮންޓެކްސްޓް ޕޮއިންޓަރ

nom del tipus de lletra predeterminat que utilitza el gtk+.
ޖީޓީކޭ+ ބޭނުންކުރަންވީ ޑިފޯލްޓް ފޮންޓް

ja s'utilitza la drecera «%s» per a «%s»
"%s" މިހާރުވެސް ބޭނުންކުރެވެމުން ދަނީ: "%s"

classe del programa tal com l'utilitza el gestor de finestres
ވިންޑޯ މެނޭޖަރ ބޭނުންކުރާގޮތަށް ޕްރޮގްރާމް ކްލާސް

nom del mòdul del mètode d'entrada que utilitza el gtk+.
ޖީޓީކޭ+ ބޭނުންކުރާނެ އިންޕުޓް މެތަޑް ގެ ނަން

si és possible, utilitza gegl per al processament d'imatgescontext-action
context-action

el dispositiu mesclador predeterminat que s'utilitza en les vinculacions de tecles multimèdia.
މަލްޓިމީޑިއާ ކީބައިންޑިންގްތަކުން ބޭނުންކުރާނެ ޑިފޯލްޓް މިކްސަރ ޑިވައިސް

utilitza el tipus de lletra en l'etiqueta del mode d'informació dels tipus de lletra
ފޮންޓް އިންފޯ މޯޑްގައި ލޭބަލްގައި ފޮންޓް ބޭނުންކުރޭ

utilitza la paleta blanc i negre (1-bit)convert-palette-type
convert-palette-type

color de la dreta o inferior quan es dibuixi el degradat, no s'utilitza per a colors sòlids.
ކަނާތު ނުވަތަ އެއްމެތިރީގައި ހުންނަންވީ ކުލަ. ނުވަތަ އެއްކުލައަކުންނަމަ އެކުލައެއް.