Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la lluita contra el terrorisme i la delinqüència organitzada exigeixen una estreta cooperació entre les forces de policia dels estats membres.
il-ġlieda kontra tterroriżmu u kontra l-kriminalità organizzata teħtieġ li l-qawwiet tal-pulizija tal-pajjiżi kollha ta’ lue jaħdmu imkien mill-qrib.
la policia fa comprovacions aleatòries (com a part de la lluita contra el crim i les drogues) quan és necessari.
meta jkun meħtieġ, għadhom isiru kontrolli fuq il-post għal għarrieda mill-pulizija (parti mill-ġlieda kontra l-kriminalità u d-drogi).
• l’avenç en l’aplicació de la iniciativa sobre el deute i les mesures de lluita mundial contra les malalties contagioses en els països en desenvolupament.
• ilprogress fl-implimentar ta’ l-inizjattiva tad-dejn, u fil-miżuri fi l-ġlieda globali kontra mard li jittieħed f’pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw.
el continent europeu s’està reunificant pacíficament i els països europeus col·laboren en la lluita contra la delinqüència internacional, el tràfic de persones, la immigració clandestina i el blanqueig de diners.
il-kontinent ta’ lewropa qed jingħaqad b’mod paċifiku, u l-pajjiżi ewropej qed jaħdmu im-kien biex jiġġieldu l-kriminalità internazzjonali, t-trafiku tan-nies, l-immigrazzjoni illegali u l-ħasil tal-flus. us.
aquest objectiu comporta donar suport al desenvolupament econòmic, social i mediambiental sostenible, la promoció de la integració gradual dels països en vies de desenvolupament en l’economia mundial i la determinació de lluitar contra les desigualtats.
ilkummissjoni ewropea kompliet tappoġġja lillpajjiżi fi l-ġlieda kontra l-faqar, u tinkoraġġixxi l-isforzi tagħhom biex jippromwovu l-paċi, s-sigurta u d-demokrazija, kif ukoll tippromwovi r-regola tal-liġi, tmexxija tajba u r-rispett tad-drittijiet