Je was op zoek naar: clar (Catalaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Nederlands

Info

Catalaans

clar

Nederlands

duidelijk

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

blau clar

Nederlands

donker cyaan

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

clar mitjà

Nederlands

middellicht

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

color clar:

Nederlands

lichte kleur:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

-sí, és clar!

Nederlands

"dat is goed.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

-És clar que sí.

Nederlands

"neen, natuurlijk niet.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

autenticació text en clar,

Nederlands

platte tekst,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

-i és clar que sí!

Nederlands

"en dat zal ook zoo zijn.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

autenticació en text clar del client

Nederlands

client-plattetekst-authenticatie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

És clar que així no fa profit.

Nederlands

je moet het heel anders doen.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

-oh! És clar que ho fareu.

Nederlands

"wel zeker, zul je dat?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

aixo fou com una tamborinada en un cel clar.

Nederlands

dit was een donderslag uit een onbewolkten hemel!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

el nivell de confiança de clau no és clar.

Nederlands

het niveau van vertrouwen van de sleutel is niet helder.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

a: farem un altre viatge, és clar.

Nederlands

a:we moeten natuurlijk weer op reis.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

-ves, lladres: és clar. quí us pensaveu?

Nederlands

"wel de roovers natuurlijk.--wie anders, denk je.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

del grec « beryllos », « pedra verd- clar »

Nederlands

grieks 'beryllos' voor 'lichtgroene steen'

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

el motor d' encriptatge no ha retornat el text en clar.

Nederlands

de crypto-engine gaf geen leesbare tekst terug.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

-oh! tot va tornant-se clar com el dia, ara.

Nederlands

"o, tante, het wordt mij zoo klaar als het licht!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

sens dubte, actuar com una unitat i tenir una sola veu té un clar valor afegit.

Nederlands

wanneer de eu-landen gezamenlijk kunnen optreden en met één stem kunnen spreken, betekent dat beslist een meerwaarde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

cas que sid realment hagués tret alguna cosa en clar de les dites desjunyides de tom, s'ho reserva per a ell.

Nederlands

indien sid het werkelijk er op aanlegde om iets uit toms onsamenhangend gemompel op te maken, hield hij het toch zorgvuldig voor zich.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,740,034,483 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK