Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
data de venciment
einddatum
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
data de finalització:
einddatum:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data de la recepció
ontvangen op
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data de l' acció
actietijdstip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la data de venciment
op betaal datum
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostra la data de naixement
verjaardag tonen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canvia la data de venciment...
vervaldatum wijzigen...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hora i data de l' objectiu
doeltijd & & datum
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
actualitza la data de creació iptc
iptc-aanmaakdatum bijwerken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assigna la data de creació a avui
stel aanmaakdatum in op vandaag
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualitza la data de modificació del fitxer
datum van bestandswijziging bijwerken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canvi de la data de venciment del certificat
vervaldatum van certificaat wijzigen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data de l' operaciónoun, a numerical quantity
datum van de bewerking
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a:% 1 data de gravació:% 2send this sms
naar: %1 opslagdatum: %2send this sms
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la data de venciment s' ha canviat correctament.
vervaldatum met succes gewijzigd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
final & obert (sense data de venciment)
zonder einde (geen einddatum)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
data de creació:% 1, estat:% 2 (% 3)
aanmaakdatum: %1, status: %2 (%3)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des de:% 3 data de recepció:% 4reply to this sms
van %3 datum van ontvangst: %4reply to this sms
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data de venciment@ title: column to- do location
einddatum@title:column to-do location
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dates de naixement i aniversaris
verjaardagen & trouwdagen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak