Je was op zoek naar: campanya (Catalaans - Pools)

campanya
kampania

campanya de "llibertat en una gàbia".
kampania "wolność w klatce".

campanya d'odi contra malala a facebook.
kampania nienawiści przeciwko malali na facebooku

ajudeu-nos a millorar la campanya de sensibilització
pomóż nam sprawniej przeprowadzic kampanię podnoszącą poziom świadomości obywateli!

sempre podeu donar a la seva campanya actual aquí.
tutaj możesz wesprzeć ich obecną kampanię.

més tard, inicià la campanya en defensa de chen guangcheng.
poznała dzięki temu szeroką rzeszę podobnie myślących ludzi, a następnie postanowiła przeprowadzić kampanię na rzecz uwolnienia chena guangchenga.

la zeinab d'egipte s'ha unit a la campanya.
zeinab z egiptu przyłączyła się do kampanii

indiqueu-nos els vostres suggeriments per millorar la campanya:
cotwoim zdaniem należałoby zrobić, aby jeszcze sprawniej przeprowadzić tę kampanię:

l'Índia lidera la campanya global contra la violència de gènere
indie na czele kampanii „powstający bilion”

dones durant la campanya one bilion rising a guwahati assam, Índia.
kobiety biorące udział w kampanii „powstający bilion” w guwahati assam, indie.

però encara pitjor és la campanya anti-malala encetada a les xarxes socials.
jeszcze gorsza była zorganizowana kampania przeciwników malali w mediach społecznościowych.

a continuació trobareu alguns tuits interessants sobre la campanya one bilion rising a tot el país:
poniżej zebrane zostały interesujące posty o kampanii „powstający bilion”:

a continuació trobareu una de les veus més amables de les que criticaven la campanya o que en feien broma:
poniżej jeden z bardziej przyjaznych komentarzy napisanych przez użytkowników twittera, krytykujących kampanię:

bobrovski, és clar, sap perfectament el que va inspirar la campanya de relacions públiques de l'lbi.
bobrovsky,oczywiście, dobrze wie co było inspiracją prowskiej kampanii lbi.

concretament aquesta és la raó per la qual no hi ha clamor als canals de televisió per aquesta nova campanya de censura del govern.
właśnie dlatego ciągoty rządu do cenzury nie wzbudzają żadnej wrzawy w telewizji.

campanya per recaptar diners per al projeto Âncora. "dóna al teu lleó una careta d'infant"
uczniowie, którzy nie uczą się w innych szkołach albo wyprowadzają nauczycieli z równowagi, trafiają do naszej szkoły.

* aseem trivedi i el periodista alok dixit han començat una campanya al facebook titulat save your voice que dóna a conèixer moltes protestes.
* aseem trivedi i dziennikarz alok dixit rozpoczęli kampanię na facebooku nazwaną "zachowaj swój głos" ("save your voice") , która informuje o wielu odbywających się protestach.

a desgrat dels defensors d'aquesta campanya de boicot, el concert es va mantindre tal com s'havia previst.
ku zaskoczeniu uczestników kampanii, koncert odbył się zgodnie z planem.

però, recentment, nombroses webs de notícies han informat que van ser els activistes taiwanesos contraris al monopoli mediàtic els qui van embolicar chomsky perquè donés suport a la campanya.
jednak w ostatnim czasie pojawiły się wiadomości, że lingwista został wprowadzony w błąd przez tajwańskich aktywistów, przeciwników monopolu medialnego, żeby poparł kampanię.

actualment, la campanya contra el monopoli mediàtic ha atret l'atenció pública i és una oportunitat perfecta per fer campanya a favor de la reforma dels mitjans.
w tej chwili ta pierwsza sprawa przyciągnęła uwagę społeczeństwa i dlatego jest to świetna okazja dla kampanii na reformę mediów.