Je was op zoek naar: abans d (Catalaans - Spaans)

abans d' avui
hoy, más temprano

oix abans d ' oix
oix antes de oix

abans d' executar:
antes de ejecutar:

deso abans d' enviar?
¿guardar antes de enviar?

confirma abans d' enviar
& confirmar antes de enviar

agutzil : grup c2 ( abans d )
alguacil : grupo c2 ( antes d )

abans d ' iniciar la temporada .
determinará tres meses antes de iniciar la temporada .

pregunta abans d' acceptar connexions
preguntar antes de aceptar conexiones

formalitzat abans d ' anar a l ' icf
formalizado antes de ir al icf

finalitat : truca abans d ' entrar .
finalidad : truca abans d'entrar .

auxiliar administratiu : grup c2 ( abans d )
auxiliar administrativo : grupo c2 ( antes d )

retard abans d' inici (s/ 100):
retardo (previo) de inicio (seg/ 100):

rasteritza en una imatge abans d' imprimir
convertir en una imagen antes de imprimir

aquestes anàlisis es realitzaran abans d ' embotellar .
estos análisis se realizarán antes de embotellar .

aplica aquest filtre abans d' enviar missatges
aplicar este & filtro antes de enviar mensajes

número de segons d' espera abans d' actualitzar
número de segundos a esperar antes de actualizar

cal que desconnecteu el client abans d' eliminar- lo.
necesita desconectar el cliente antes de borrarlo.

heu de crear un compte sortint abans d' enviar.
debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.

s' està executant el comandament d' abans d' iniciar...
ejecutando órdenes de arranque...

.4 finançament de promocions qualificades abans d ' aquest decret
.4 financiación de promociones calificadas antes de este decreto