Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bona nit, fins demà
buena noche, hasta mañana
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bona tarda noia
buenas tardes chico
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bona nit, fins demà maca
buena noche, hasta mañana bonita
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bona tarda que tal
buenas tardes que tal estas
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fins demà
hasta mañana
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
fins demà noi
hasta mañana chica
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bona tarda maquisima ún petonet
buenas tardes
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bona nit, fins ara
buenas noches, hasta
Laatste Update: 2018-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bona tarda com segueix el personal
buenas tardes como sigue el persol
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fins demà, si déu vol
hasta mañana, si dios quiere
Laatste Update: 2015-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fins demà en català
hasta mañana
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
em quedaré fins demà.
me quedaré hasta mañana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un peto bona nit fins dema
un peto buena noche hasta dema
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b ) tarda : fins a 5 hores , 150 euros .
b ) tarde : hasta 5 horas , 150 euros .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
demà
nos casamos
Laatste Update: 2022-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des de les 7 de la tarda fins les 6 del matí.
desde las 7 de la tarde hasta las 6 de la mañana.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mol be amb catala bona fins dema
mol bien con catala buena hasta mañana
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
excepcionalment , per al torn de tarda , suposant que es prolongués fins a
excepcionalmente , para el turno de tarde , suponiendo que se prolongará
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fins demá
fines de mano
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
t' estimo molt, boina nite, fins demà
t'estimo molt, boina nite, hasta mañana
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: