Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
propietari : carlotam , sl .
propietario : carlotam , sl .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dins el termini atorgat els propietaris afectats , joan capdevila i teixidor i carlotam , sl , han presentat escrits d ' al · legacions els quals esmenten que :
en el plazo otorgado los propietarios afectados , joan capdevila teixidor y carlotam , sl , han presentado escrito de alegaciones los cuales básicamente dicen que :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
.5 carlotam , sl , manifesta que és el titular actual i propietari de les finques afectades i que no ha tingut coneixement d ' aquest expedient de forma directa , amb la indefensió que aquest fet comporta .
.5 carlotam , sl , manifiesta ser el titular actual y propietario de las fincas afectadas y no ha tenido conocimiento del presente expediente de forma directa , con la indefensión que este hecho supone .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: