Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chis plau
cis plau
Laatste Update: 2024-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vist i plau
visto bueno
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cis- butèname
cis-butenoname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
silenci si et plau
silencio por favor
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si us plau, espereu
espere un momento
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espereu, si us plau.
espere por favor.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si us plau en valencià
por favor
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
un moment, si us plau...
espere un momento...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corregiu- ho, si us plau.
corríjalo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuideu-vos molt si us plau
cuidense mucho por favor
Laatste Update: 2020-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cis-aconitat ; c. subst .
cis-aconitato ; c. subst .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les funcions de la cis seran :
las funciones de la cis serán :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confirmeu, si us plau. @kesc_ltd
por favor, confirmar. @kesc_ltd
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cis-4-decenoic ; c. subst .
cis-4-decenoico ; c. subst .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comissió d ' interpretació i seguiment ( cis )
comisión de interpretación y seguimiento ( cis )
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les normes de funcionament de la cis s ' establiran de mutu acord .
las normas de funcionamiento de la cis se establecerán de mutuo acuerdo .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c ) intercanvi de fitxers de dades , preferentment dels estudis realitzats pel cis a catalunya .
c ) intercambio de ficheros de datos , preferentemente de los estudios realizados por el cis en cataluña .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cis tindrà la facultat d ' avaluar els casos extraordinaris de peticions d ' excedència .
la cis tendrá la facultad de evaluar los casos extraordinarios de peticiones de excedencia .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s ' estableixen , per l ' àrea de cis del cijca , les categories professionals següents :
se establecen , para el área de cis del cijca , las categorías profesionales siguientes :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: