Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
com tu vulguis
estic fotut amb tú
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
com tu vulguis, tu manes
como tú quieras, tose encargos
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quan tu vulguis
cuando tu quieras
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuant tu vulguis
cuando tu quieras
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parlem quan tu vulguis
estoy en casa
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quan tu vulguis, t'espero
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui , com , quan i on es recolza .
quién , cómo , cuándo y dónde se apoya .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i on diu :
y donde dice :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
com tu mateix
tú mismo
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
què , com , quan i on podem fer una intervenció cautelar .
qué , como , cuando y donde podemos hacer una intervención cautelar .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ell no és tan mentider com tu.
Él no es mentiroso tanto como tú.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
objecte : i on és casa meva ?
objeto : ¿ y dónde está mi casa ?
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
materials o productes envasats o embalats com i on calgui , i en separar els
los materiales o productos envasados o embalados como y donde sean necesarios ,
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
53772 , article 12.i ) , on diu :
53772 , artículo 12.i ) , donde dice :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barres i ones
barres i ones
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ies barres i ones
ies barres i ones
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
creus que internet serà aviat un lloc important, per a escriptors com tu, on publicar la seva feina?
¿crees que internet se convertirá en un medio importante para que escritores como tú puedan publicar su trabajo?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entitat : joves per la igualtat i la solidaritat , joves com tu .
entidad : joves per la igualtat i la solidaritat , joves com tu .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4021 , articles 9.i ) i 13.i ) , on diu :
4021 , artículos 9.i ) y 13.i ) , donde dice :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comportament de les ones i ones rompents .
comportamiento de las olas y olas rompientes .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: