Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
" b ) efectuar era representacion ordinària dera corporacion catalana de mieis audiovisuaus entà comparéisher en jutjaments e en tota sòrta d ' accions .
" b ) efectuar era representacion ordinària dera corporacion catalana de mieis audiovisuaus entà comparéisher en jutjaments e en tota sòrta d'accions .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
” q ) designar es sindics qu ' an de comparéisher deuant dera comission dera sindicatura de compdes deth parlament entà informar sus es rapòrts de fiscalizacion que se presenten .
” q ) designar es sindics qu'an de comparéisher deuant dera comission dera sindicatura de compdes deth parlament entà informar sus es rapòrts de fiscalizacion que se presenten .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" h ) incomplir , es progenitors , tutors o cuedadors der infant o adolescent , durant era tramitacion d ' un expedient de desemparament , era obligacion establida per article 106.4 de comparéisher ena sedença administrativa ara quau se les convòque , quan non constituïsque ua infraccion grèu .
" h ) incomplir , es progenitors , tutors o cuedadors der infant o adolescent , durant era tramitacion d'un expedient de desemparament , era obligacion establida per article 106.4 de comparéisher ena sedença administrativa ara quau se les convòque , quan non constituïsque ua infraccion grèu .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak