Je was op zoek naar: continguin (Catalaans - Spaans)

en concret cal que continguin :
en concreto deben contener :

frens que no continguin amiant
frenos que no contengan amianto

& obre les carpetes que ho continguin
& abrir carpeta(s) contenedora(s)

publicacions que continguin referències impreses
publicacions que continguin referències impreses

productes auxiliars que continguin glioxal .
productos auxiliares que contengan glioxal .

succedanis del cafè torrat que continguin cafè
succedanis del cafè torrat que continguin cafè

altres mescles que continguin derivats perhalogenats
altres mescles que continguin derivats perhalogenats

altres adobs que continguin fòsfor i potassi
altres adobs que continguin fòsfor i potassi

equips electrònics que no continguin substàncies perilloses .
equipos electrónicos que no contengan sustancias peligrosas .

ressalta els missatges que continguin el vostre sobrenom
resaltar mensajes que contengan su apodo

no utilitzar aliments compostos que continguin pol · len .
no utilizar alimentos compuestos que contengan polen .

preparats antirovell que continguin amines com a elements actius
preparats antirovell que continguin amines com a elements actius

pastes alimentàries sense coure ni farcir , que continguin ou
pastes alimentàries sense coure ni farcir , que continguin ou

que continguin la informació que estableix el punt 2.4.1 .
que contengan la información establecida en el punto 2.4.1 .

adobs minerals o químics que continguin nitrats i fosfats , ncaa
adobs minerals o químics que continguin nitrats i fosfats , ncaa

elaborar fitxes d ' activitats o sessions que continguin la informació
elaborar fichas de actividades o sesiones que contengan la información necesaria con relación a los objetivos de la actividad , con orden y claridad , y lenguaje y simbología adaptados al contexto .

cossos edificats que continguin els elements tècnics de l ' ascensor .
cuerpos edificados que contengan los elementos técnicos del ascensor .

35.3 són nuls aquells sobres que continguin més d ' una papereta .
35.3 son nulos los sobres que contengan más de una papeleta .

4.3 fabricació de productes de fibrociment , llevat dels que continguin amiant .
4.3 fabricación de productos de fibrocemento , excepto los que contengan amianto .

b ) premescles que continguin additius del capítol 2 de l ' annex 2 .
b ) premezclas que contengan aditivos del capítulo 2 del anexo 2.