Je was op zoek naar: crea en tu mateix (Catalaans - Spaans)

com tu mateix
tú mismo

beneficiari : tu mateix sl .
beneficiario : tu mateix sl .

coneix te a tu mateix
tú mismo

ho veuràs per tu mateix.
lo verás por ti mismo.

coneix-te a tu mateix
conócete a ti mismo

no siguis massa dur amb tu mateix.
no seas demasiado duro contigo mismo.

estic pensant en tu
pensando en ti

jo estava pensant en tu
yo he pensando en ti

aquesta comissió es crea en els articles següents :
esta comisión se crea bajo el siguiente articulado :

doncs tu mateixa
usted mismo

aquest article i l ' anterior es crea en el si del comitè una
artículo y el anterior se creará en el seno del comité una

títol : pon un hombre en tu vida ; nacionalitat : espanyola ;
título : pon un hombre en tu vida ; nacionalidad : española ;

crea en la carpeta de destí la mateixa estructura en arbre usada en el document per a desar les vistes
crear en la carpeta de destino la misma estructura de árbol usada en el documento para almacenar las vistas

es crea en el títol iv reglamentació detallada del sòl urbà , la secció 12 amb la denominació i contingut següent :
se crea en el título iv reglamentación detallada del suelo urbano , la sección 12 con la siguiente denominación y contenido :

coneix-te a tu mateix , doncs , és un crèdit d ' arrel psicològica orientat a la formació i maduració personal dels alumnes .
conócete a ti mismo , pues , es un crédito de raíz psicológica orientado a la formación y maduración personal de los alumnos .

10.1 es crea en la direcció general d ' ocupació la subdirecció general d ' intermediació i orientació professional .
10.1 se crea en la dirección general de ocupación la subdirección general de intermediación y orientación profesional .

1.1 es crea en la direcció general del medi natural del departament de medi ambient i habitatge la subdirecció general dels agents rurals amb les funcions següents :
1.1 se crea en la dirección general del medio natural del departamento de medio ambiente y vivienda la subdirección general de los agentes rurales con las funciones siguientes :

es crea en el si de la direcció general de pesca i afers marítims un registre on s ' inscriuran tots els centres autoritzats i on hi constarà el tipus de servei que presten .
se crea en el seno de la dirección general de pesca y asuntos marítimos un registro donde se inscribirán todos los centros autorizados y donde constará el tipo de servicio que prestan .

es crea , en el marc d ' aquest conveni la comissió de seguretat i salut laboral que s ' ha de constituir als 15 dies de la seva signatura .
se crea , en el marco del presente convenio la comisión de seguridad y salud laboral que se constituirá a los quince días de la firma de éste .

es crea , en l ' àmbit del servei català de la salut , el registre de seguiment i gestió de reclamacions , com a fitxer automatitzat amb dades de caràcter personal .
se crea , en el ámbito del servicio catalán de la salud , el registro de seguimiento y gestión de reclamaciones , como fichero automatizado con datos de carácter personal .