Je was op zoek naar: em vaig a dinar (Catalaans - Spaans)

vaig a dinar
voy a comer

anem a dinar.
vamos a comer.

em vaig a dormir
em vaig gitar tard

a ) dinar o sopar .
a ) almuerzo o cena .

vaig a sopar
ara parlem

vaig a per tu nen
loca por ti

exceptuant el temps destinat a dinar .
exceptuando el tiempo destinado a comer .

et vaig a estranyar molt
te voy a extrañar mucho

em vaig criar corrents.
crecí corriendo.

me'n vaig a llitar
men voy a meter

ahir em vaig quedar dormi
ayer me quedé dormida, esta semana estaré disponible para hablar por q ue no tengo a los niños

vaig a esmorzar ara mateix.
voy a trabajar que llevo dos dias que no aguanto una hora seguida en la silla

jo no soc tonto no em vaig
yo no soy tonto no me

em vaig concentrar amb la conferència.
me concentré en la conferencia.

vaig a dutxar-me i al llit
vas a ducharte y a la cama

em vaig alegrar de veure'l.
me alegré de verlo.

però em vaig recuperar gràcies als metges.
doy gracias a dios por los médicos.

no a dins
no en

la setmana que ve vaig a veure el partit
la semana que viene voy a ver el partido

passa a dins
avanzar un paso