Je was op zoek naar: es veu com (Catalaans - Spaans)

mostra la lluna com es veu a:
mostrar la luna tal y como se ve en el:

1.11 la veu com a element bàsic de la comunicació .
1.11 la voz como elemento básico de la comunicación .

es veu el pont de l ' antiga carretera de balaguer a Àger .
se ve el puente de la antigua carretera de balaguer a Àger .

crea un nou projecte. el projecte obert actualment no es veu afectat.
crea un proyecto nuevo. el proyecto abierto actualmente no se ve afectado.

denúncia corresponent es veu emparada per l ' article 6 del decret del 9
correspondiente denuncia se ve amparada por el artículo 6 del decreto de

al vídeo es veu com durant una persecució dels antidisturbis a manifestants, un noi de 13 anys rep un cop i cau a terra.
como muestra el video de arriba, durante la represión policial de los manifestantes, un muchacho de 13 años recibió un fuerte golpe y cayó al suelo.

des d ' aquesta fita es veu la fita anterior però no es veu cap punt notable .
desde este mojón se ve el mojón anterior pero no se ve ningún punto notable .

des d ' aquesta fita es veu la fita anterior i també es veu al nord part de mollerussa .
desde este mojón se ve el mojón anterior y también se ve al norte parte de mollerussa .

tot el perímetre es formalitza amb una tanca massissa que puntualment es veu interrompuda per alguna edificació que hi recolza .
todo el perímetro se formaliza con una valla maciza que puntualmente se ve interrumpida por alguna edificación que se apoya en esta .

aquest condicionant suposa sovint per a l ' alumnat la percepció que la seva expressió es veu limitada .
este condicionante supone a menudo , para el alumnado , la percepción de que su expresión se ve limitada .

en aquest sector la protecció pròpia del parc es veu reforçada amb el control derivat d ' aquesta delimitació .
en este sector la protección propia del parque se ve reforzada con el control derivado de la presente delimitación .

a l ' interior de la façana nord , a tocar de la finestra , es veu un petit desguàs ceràmic .
en el interior de la fachada norte , junto a la ventana , se ve un pequeño desagüe cerámico .

b ) una vegada realitzat el sorteig , i sumada la comanda total es veu la manca de personal i en quines especialitats .
b ) una vez realizado el sorteo , y sumado el pedido total se verá la carencia de personal y en qué especialidades .

a més , l ' hàbitat actual de la calàndria tampoc es veu afectat de forma directa per la implantació de la nova explotació ramadera .
además , el hábitat actual de la calandria tampoco se ve afectado de forma directa por la implantación de la nueva explotación ganadera .

anunci en què es planteja un problema determinat , que es veu resolt amb l ' ús del producte o servei que s ' anuncia .
anunci en què es planteja un problema determinat , que es veu resolt amb l'ús del producte o servei que s'anuncia .

aquest aspecte es veu reflectit en una de les seves entrades sobre el llibre d'alberto barrera tiszka 'the sickness' .
esta problemática se puede evidenciar en uno de sus posts acerca de 'the sickness' , de alberto barrera tiszka.

això també ha derivat en el que dresser veu com una certa indiferència que s'hauria de superar per a que mèxic pugui tornar als seus propietaris reals: els ciutadans.
esto desencadenó algo que dresser entiende como un cierto grado de indiferencia que es necesario que se acabe, para que méxico pueda de una vez por todas volver a manos de sus verdaderos dueños: sus habitantes.

aquesta zona es veu afectada per la protecció com a àrea agrícola de protecció , segons l ' avantprojecte de pla especial d ' alfés on s ' ordena com a zona d ' actuació especial .
esta zona se ve afectada por la protección como área agrícola de protección , según el anteproyecto de plan especial de alfés donde se ordena como zona de actuación especial .

d ' altra banda , l ' hàbitat de la calàndria i el sisó tampoc es veu afectat directament per l ' ampliació de l ' activitat .
por otro lado , el hábitat de la calandria y el sisón tampoco se ve afectado directamente por la ampliación de la actividad .

al vídeo es veu com els guàrdies de seguretat golpegen un jove en un recinte tancat (a l'oficina de seguretat de la universitat) mentre un grup de principalment xavals es mofaven, es reien i animaven els guàrdies perquè li pegaren una bona pallissa al jove.
el vídeo muestra a los guardias de seguridad pegándole una paliza a un joven en un recinto cerrado (en el puesto de seguridad de dicha universidad) mientras que un grupo de jóvenes se burlaban desde fuera, se reían y animaban a los guardias para que le dieran una buena paliza.