Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estrasburg , 6
estrasburg , 6
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
població : estrasburg ( frança ) .
población : estrasburg ( francia ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalitat : la participació a la fira st- art 2009 , estrasburg , frança .
finalidad : la participación en la feria st- art 2009 , en estrasburgo , francia .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalitat : la participació a la fira st-art 2009 a estrasburg , frança .
finalidad : la participación en la feria st- art 2009 , en estrasburgo , francia .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
la seu del parlament és a estrasburg, on se celebren les sessions plenàries una setmana cada mes.
la sede del parlamento se encuentra en estrasburgo, donde se celebran los plenos una semana al mes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la seu del parlament ha estat fixada a estrasburg, on tenen lloc les sessions plenàries una setmana cada mes.
la sede del parlamento se encuentra en estrasburgo, donde se cele bran los plenos una semana al mes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el parlament normalment duu a terme les sessions plenàries a estrasburg i les sessions suplementàries a brussel·les.
el parlamento celebra normalmente sus sesiones plenarias en estrasburgo y las sesiones suplementarias en bruselas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tercera setmana es reseña per a les reunions dels grups polítics i la (piarla per al ple a estrasburg.
la tercera semana se reserva para las reuniones de los grupos políticos y la cuarta para el pleno en estrasburgo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la institució més coneguda és tribunal europeu de drets humans, la seu del qual es troba a estrasburg, igual que la del cde.
su institución más conocida es el tribunal europeo de derechos humanos con sede en estrasburgo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
com totes les capitals polítiques, brussel·les i estrasburg necessiten un control de la realitat, que algú els posi límits.
muchos europeos todavía no están familiarizados con el parlamento europeo y no tienen claro en qué
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• 7-10 de juny del 1979: primera elecció del parlament euro primera vegada el setembre del 1952 a estrasburg.
se dota a la ceca de una «asamblea parlamentaria» que se reúne por primera vez en septiembre de 1952 en estrasburgo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
només de posar els peus a estrasburg, on tenen lloc la major part de les sessions plenàries del parlament europeu o a brussel·les, ja se sent el rebombori.
¿ha comprado hace poco un frigorífico o cualquier otro electrodoméstico?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ceca es va dotar d'una «assemblea parlamentària», que es va reunir per primera vegada al setembre del 1952, a estrasburg.
se dota a la ceca de una asamblea par lamentaria, que se reúne por primera vez en septiembre de 1952 en estrasburgo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@elpasolibre : visca! 6 000 companys a perpinyà, 12.000 a kemper, 3.000 a estrasburg, 30.000 a tolosa, 7.000 a baiona #deiadar #op31m
xavi: ¿la importancia de idiomas regionales?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: