Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
femeni de abat
femenino de abate
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
femeni de cavall
femenino de llegua
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naixement de néts
nacimiento de nietos
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naixement de nét .
nacimiento de nieto .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
h ) un dia laborable pel naixement de net o neta .
h ) un día laborable para el nacimiento de un nieto o nieta .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paraules derivades de net
palabras derivadas de limpio
Laatste Update: 2020-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personal de netejar , hora
personal de limpieza , hora
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umpn- > programació de .net
umpn- > programación de .net
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c ) 1 dia per naixement de néts .
c ) 1 día por nacimiento de nietos .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
instal · lacions fàcils de netejar .
instalaciones de fácil limpieza .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 dia en cas de naixement de nét / a .
1 día en caso de nacimiento de nieto/ a.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1.2 tres dies naturals en cas de defunció de néts o
1.2 tres días naturales en el caso de fallecimiento de hermanos , nietos o abuelos .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al finalitzar la feina s ' ha de netejar la zona .
al finalizar el trabajo debe limpiarse la zona .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c ) per naixement de nét : 1 dia de permís .
c ) por nacimiento de nieto : 1 día de permiso .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en qualsevol cas , els propietaris dels solars els hauran de netejar periòdicament .
en cualquier caso , los propietarios de los solares deberán limpiarlos periódicamente .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( 2 ) mort de néts : 2 dies naturals sense premi .
( 2 ) fallecimiento nietos : 2 días naturales sin premio .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
f ) per mort de néts , avis o germans dels 2 cònjuges , 2 dies naturals .
f ) por fallecimiento de nietos , abuelos o hermanos de uno u otro cónyuge : 2 días naturales .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
per mort de néts , avis o germans d ' un cònjuge o l ' altre .
por muerte de nietos , abuelos o hermanos de un cónyuge o el otro .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les instal · lacions ha de ser fàcils de netejar , desinfectar , desinsectar i desratitzar .
las instalaciones han de ser de fácil limpieza , desinfección , desinsectación y desratización .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c ) personal femení de fabricació : 2 bates o 2 conjunts de jaqueta i pantalons per any .
c ) personal femenino de fabricación : 2 batas o 2 conjuntos de chaqueta y pantalón , por año .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: