Je was op zoek naar: fins ara fins aviat (Catalaans - Spaans)

fins aviat
¿qué dices cuando te encuentras a alguien?

fins aviat. #army
nos vemos.

fins ara
hasta pronro

fins aviat illa bonica
isla bonita

us estimen. fins aviat
os aman

cuida't molt i fins aviat
prendre grand soin de vous-même et vous voir bientôt

bona nit, fins ara
buenas noches, hasta

s ' ha fet fins ara .
y fp , tal como se realiza hasta la fecha .

pactades fins ara vigents .
legales pactadas hasta el momento vigentes .

centesimal fins ara en vigor .
centesimal hasta ahora en vigor .

fins ara no m'he adonat
un abrazo

els jubilats continuaran com fins ara .
los jubilados continuarán como actualmente .

això no obstant i com fins ara , els
no obstante y como hasta el presente , los representantes de

de 1984 , actualment no desenvolupada fins ara .
de 1984 , actualmente no desarrollada hasta ahora .

el nombre de paraules teclejades fins ara.
el número de palabras tecleadas hasta el momento.

» sempre endavant mai morirem ! bon dia pere i fins aviat pere !
» ¡siempre adelante nunca moriremos! ¡buenos días pedro y hasta pronto pedro!

des del 2008 fins ara hem eliminat uns 13.000 ous.
desde el año 2008 hasta la fecha, hemos eliminado aproximadamente 13 000 huevos de la población.

c ) estudi de nous àmbits no investigats fins ara .
c ) estudio de nuevos ámbitos no investigados hasta ahora .

fins ara , amb el benentès que caldrà que els representants dels
la condición de que será necesario que los representantes de los