Je was op zoek naar: fins despres (Catalaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

fins despres

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Spaans

Info

Catalaans

okk fins despres ja en tinc prou

Spaans

ya tienes bastante de que

Laatste Update: 2016-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

fins després!

Spaans

¡hasta luego!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

adeu - fins després

Spaans

hasta luego

Laatste Update: 2012-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

fins després tradu

Spaans

hasta luego

Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

fins després traduir al valencià

Spaans

hasta luego

Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

per raó de la seva representació , fins i tot després de

Spaans

su representación , incluso después de dejar de pertenecer a

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

límit que després es dirà , i fins a assolir aquest

Spaans

después se dirá y hasta alcanzar dicho porcentaje , la indicada

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

de ser reservada la plaça que ocupava fins a dos mesos després de

Spaans

reservará la plaza que venía desempeñando hasta dos meses

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

escrit , fins a 3 mesos després de la publicació del conveni al

Spaans

hasta 3 meses después de la publicación del convenio en el

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

data d ' ingrés fins a 20 dies després de la sortida del centre

Spaans

computándose el mismo desde la fecha de ingreso hasta 20 días

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

desprès , ja no tindran més absorcions ni compensacions fins al tercer any de conveni .

Spaans

después , ya no tendrá más absorciones ni compensaciones hasta el tercer año de convenio .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

després ressegueix aquest camí fins al seu inici , a la carretera ge-612 .

Spaans

después resigue este camino hasta su inicio , en la carretera ge-612 .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

aquesta obligació es mantindrà fins i tot després de finalitzada la relació amb l ' empresa .

Spaans

esta obligación se mantendrá incluso después de finalizada la relación con la empresa .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

aquesta obligació ha de perdurar fins i tot després d ' haver cessat com a delegat sindical .

Spaans

esta obligación perdurará incluso después de haber cesado como delegado sindical .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

aquest dret no podrà ser reconegut a un mateix treballador fins després dels quatre anys de l ' anterior excedència reconeguda .

Spaans

este derecho no podrá ser reconocido a un mismo trabajador hasta después de los cuatro años de la anterior excedencia reconocida .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

c ) pes en calent de la canal : el pes de la canal després del dessagnat i fins transcorreguts 45 minuts .

Spaans

c ) peso en caliente de la canal : el peso de la canal después del desangrado y hasta transcurridos 45 minutos .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

2.b ) els conductors contractats durant l ' any 2005 fins a 18 mesos després de la seva contractació .

Spaans

2.b ) los conductores contratados durante el año 2005 hasta 18 meses después de su contratación .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

& després

Spaans

después

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,736,314,713 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK