Je was op zoek naar: intercepta (Catalaans - Spaans)

Catalaans

Vertalen

intercepta

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Spaans

Info

Catalaans

en aquest punt intercepta un marge de conreu .

Spaans

en este punto intercepta un margen de cultivo .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

en aquest punt , el límit intercepta un marge de conreu .

Spaans

en este punto , el límite intercepta un margen de cultivo .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

la delimitació segueix per aquest curs fluvial fins que intercepta un camí .

Spaans

la delimitación sigue por este curso fluvial hasta que intercepta un camino .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

el límit ascendeix per l ' afluent fins que intercepta el camí de boca de foix .

Spaans

el límite asciende por el afluente hasta que intercepta el camino de boca de foix .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

al nord-oest de la zona la riera , el camí intercepta la riera de la foradada .

Spaans

al noroeste de la zona la riera , el camino intercepta la riera de la foradada .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

el límit continua sempre en aquest sentit fins que el camí intercepta el torrent de la coma del coll .

Spaans

el límite continúa siempre en este sentido hasta que el camino intercepta el torrente de la coma del coll .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

aquesta nova variant intercepta el camí de vilanova de bellpuig al qual es donarà continuïtat mitjançant un pas superior .

Spaans

esta nueva variante intercepta el camino de vilanova de bellpuig al que se dará continuidad mediante un paso superior .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

el límit continua per la corba de nivell 200 m cap a l ' oest fins que intercepta el segon camí .

Spaans

el límite continúa por la curva de nivel 200 m hacia el oeste hasta que intercepta el segundo camino .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

en aquest terme la delimitació continua per la corba de nivell 2.300 m fins que aquesta intercepta la frontera estatal .

Spaans

en este término la delimitación continúa por la curva de nivel 2.300 m hasta que ésta intercepta la frontera estatal .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

ressegueix aquesta corba fins que arriba a l ' est del punt altimètric 221,56 m , on intercepta un torrent .

Spaans

recorre esta curva hasta que llega al este del punto altimétrico 221,56 m , donde intercepta un torrente .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

el límit ressegueix el torrent fins que intercepta , a l ' oest del punt altimètric 226,15 m , el camí de campano .

Spaans

el límite recorre el torrente hasta que intercepta , al oeste del punto altimétrico 226,15 m , el camino de campano .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

.1 mitjançant el segellament de les fractures interceptades i associades als punts classificats de probabilitat alta i molt alta .

Spaans

.1 mediante el sellado de las fracturas interceptadas y asociadas a los puntos clasificados de probabilidad alta y muy alta .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK