Je was op zoek naar: judaisme (Catalaans - Spaans)

judaisme
judaica

judaisme-càbala .
judaísmo-cábala .

judaisme i cristianisme .
judaísmo y cristianismo .

finalitat : la tradició funerària del judaisme .
finalidad : la tradición funeraria del judaísmo .

finalitat : judaisme progressista des del diàleg interreligiós
finalidad : judaísmo progresista desde el diálogo interreligioso

bany utilitzat per a la purificació ritual en el judaisme .
bany utilitzat per a la purificació ritual en el judaisme .

les grans religions monoteistes : judaisme , cristianisme i islam
las grandes religiones monoteístas : judaísmo , cristianismo e islam .

les grans religions monoteistes i el seu context històric : judaisme , cristianisme i islam .
las grandes religiones monoteístas y su contexto histórico : judaísmo , cristianismo e islam .

finalitat de la subvenció : projecte d ' investigacions i divulgació de temàtiques relatives al judaisme català .
finalidad de la subvención : proyecto de investigaciones y divulgación de temáticas relativas al judaísmo catalán .

finalitat de la subvenció : ajut per al funcionament del centre bonastruc ça porta , especialitzat en estudis sobre el judaisme català .
finalidad de la subvención : ayuda para el funcionamiento del centre bonastruc ça porta , especializado en estudios sobre el judaísmo catalán .

lectura i anàlisi d ' alguns textos sagrats , pregàries i narracions de la bíblia jueva i reconeixement dels espais i símbols religiosos del judaisme .
lectura y análisis de algunos textos sagrados , plegarias y narraciones de la biblia judía y reconocimiento de los espacios y símbolos religiosos del judaísmo .

explicar les relacions existents entre el judaisme , el cristianisme i l ' islam , posant de manifest la seva tradició comuna i els seus trets característics diferencials .
explicar las relaciones existentes entre el judaísmo , el cristianismo y el islam , manifestando su tradición común , y sus rasgos característicos diferenciales .

finalitat : activitats de diàleg entre el judaisme i la cultura catalana i el pensament actual , mitjançant el foment de la relació entre la comunitat jueva atid de catalunya i la societat catalana .
finalidad : actividades de diálogo entre el judaísmo y la cultura catalana y el pensamiento actual , mediante el fomento de la relación entre la comunidad judía atid de cataluña y la sociedad catalana .

anàlisi , comentari i observació de la influència en l ' època corresponent de diferents manifestacions escrites , plàstiques i musicals del cristianisme , de l ' islamisme i del judaisme ( poden incorporar-se altres religions si en el grup classe hi ha alumnes d ' aquestes altres confessions religioses ) .
análisis , comentario y observación de la influencia en la época correspondiente de diferentes manifestaciones escritas , plásticas y musicales del cristianismo , del islamismo y del judaísmo ( pueden incorporarse otras religiones si en el grupo clase hay alumnos de otras confesiones religiosas ) .