Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can vidal de llobatera
can vidal de llobatera
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can bufi : veïnat de llobatera , 20 .
can bufi : veïnat de llobatera , 20.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jordi vidal de llobatera iglesias .
jordi vidal de llobatera iglesias .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
xavier trias i vidal de llobatera
xavier trias vidal de llobatera
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can gotarra : veïnat de llobatera , 3 .
can gotarra : veïnat de llobatera , 3.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denominació de la finca : la roca llobatera .
denominación de la finca : la roca llobatera .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panteó família vidal de llobatera : cementiri .
panteó familia vidal de llobatera : cementerio .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can palet farré : veïnat de llobatera , 23 .
can palet farré : veïnat de llobatera , 23.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denominació de la finca : can vidal de llobatera .
denominación de la finca : can vidal de llobatera .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can vidal de llobatera : veïnat de llobatera , 21 .
can vidal de llobatera : veïnat de llobatera , 21.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
casa vidal de llobatera : passeig pompeu fabra , 34 .
casa vidal de llobatera : paseo pompeu fabra , 34.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senyor xavier trias i vidal de llobatera , alcalde de barcelona .
sr . don xavier trias i vidal de llobatera , alcalde de barcelona .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fita 5 : se situa a la llobatera , a la divisòria d ' aigües de la serra del quer .
mojón 5 : se sitúa en la llobatera , en la divisoria de aguas de la sierra de el quer .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ampliació d ' una masia anomenada mas coll al veïnat de llobatera , 17 , al terme municipal de llagostera , promoguda per foninves , sa .
ampliación de una masía denominada mas coll en el vecindario de llobatera , 17 , en el término municipal de llagostera , promovida por foninves , sa .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fita 4 : se situa a l ' indret anomenat llobatera , a l ' eix de les aigües de l ' aiguavés de la cuixeta .
mojón 4 : se sitúa en el lugar llamado llobatera , en el eje de las aguas de la vertiente de la cuixeta .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sr . xavier trias i vidal de llobatera , alcalde de l ' ajuntament de barcelona , assistit en aquest acte pel secretari general de la corporació , sr . jordi cases i pallarès
sr . xavier trias i vidal de llobatera , alcalde del ayuntamiento de barcelona , asistido en este acto por el secretario general de la corporación , sr . jordi cases i pallarès
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sol · licitud per a la construcció d ' un nou dipòsit d ' aigua potable al veïnat de llobatera , al terme municipal de llagostera , promoguda per ajuntament de llagostera .
solicitud para la construcción de un nuevo depósito de agua potable en el vecindario de llobatera , en el término municipal de llagostera , promovida por ayuntamiento de llagostera .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-1 denegar l ' aprovació definitiva de la modificació puntual del poum per a la inclusió de l ' edificació mas llobateres en el catàleg de masies i cases rurals , de sant bartomeu del grau , promoguda i tramesa per l ' ajuntament .
-1 denegar la aprobación definitiva de la modificación puntual del poum para la inclusión de la edificación mas llobateres en el catálogo de masías y casas rurales , de sant bartomeu del grau , promovida y remitida por el ayuntamiento .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: