Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
os ve de gust
me apetece
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molt de tan en tant
muy de vez en cuando
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
què li ve de gust?
¿qué le apetece?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hem aprés molt de meena.
hemos aprendido mucho de meena.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi havia molt de trànsit?
¿hubo mucho tráfico?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m'alegro molt de veure't
me alegro mucho
Laatste Update: 2019-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fa molt de temps que no ens hem vist.
hace mucho tiempo que no nos hemos visto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m'he alegrat molt de veure-us
me he alegrado mucho de veros a todas todas
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he visitat el canadà fa molt de temps.
visité canadá hace mucho tiempo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mòltes de rodets .
molturaciones de rodillos .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7.1 la collita es realitzarà amb molt de compte .
7.1 la recolección se realizara con mucho cuidado .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mòlta de sal gemma
molienda sal gema
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquesta és la càmera que he volgut per molt de temps.
esta es la cámara que he querido por mucho tiempo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mòlta de cereals :
la molturación de cereales :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mòlta de blat de moro :
la molturación de maíz :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avaries en mòlta de ciment .
averías en molienda de cemento .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“hem somniat amb viure sense aquest règim durant molt de temps.
“hemos soñado con vivir sin este régimen durante tanto tiempo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b ) de molta de llavors oleaginoses
b ) molturadores de semillas oleaginosas
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
aquestes traduccions inverses s'emmagatzemen a la wiki del projecte , i rebem amb molt de gust contribucions addicionals en qualsevol llengua.
estas traducciones respaldo se guardan en el wiki del proyecto , y damos la bienvenida a contribuciones adicionales a cualquier idioma.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las películas francesas no me acaban de gustar
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: