Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
llet semidesnatada ( pasteuritzada , uht ) 2 .
leche semidesnatada ( pasteurizada , uht ) 2.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ) refredament de la nata pasteuritzada fins a 16ºc-18ºc .
e ) enfriamiento de la nata pasteurizada hasta 16ºc-18ºc .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llet tractada tèrmicament ( pasteuritzada ) : 0,82 euros / kg .
leche tratada térmicamente ( pasterizada ) : 0,82 euros/ kg .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
llet tractada tèrmicament ( pasteuritzada ) : 1,05 euros / kg .
leche tratada térmicamente ( pasteurizada ) : 1,05 euros/ kg .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llet sencera tractada tèrmicament ( pasteuritzada ) : 0,60 euros / kg .
leche entera tratada térmicamente ( pasterizada ) : 0,60 euros/ kg .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
elaboracions iogurt , pasteuritzada , asèptic , formatge fresc , postres , nata , mantega , etc .
elaboraciones yogur , pasteurizada , aséptico , queso fresco , postres , nata , mantequilla , etc.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
.elaboracions iogurt , pasteuritzada , asèptic , formatge fresc , postres , nata , mantega , etc .
.elaboraciones yogur , pasterizada , aséptico , queso fresco , postres , nata , mantequilla , etc.
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llet i nata en estat líquid amb un contingut de matèria grassa superior al 3 però inferior o igual al 6 % , sense concentrar ni edulcorar , pasteuritzada
llet i nata en estat líquid amb un contingut de matèria grassa superior al 3 però inferior o igual al 6 % , sense concentrar ni edulcorar , pasteuritzada
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llets de consum tractades tèrmicament : llet pasteuritzada , esterilitzada , uht ( ultra-high-temperature ) .
leches de consumo tratadas térmicamente : leche pasteurizada , esterilizada , uht ( ultra-high-temperature ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llet i nata en estat líquid amb un contingut de matèria grassa superior a l ' 1 % , però inferior o igual al 3 % , sense concentrar ni edulcorar , pasteuritzada
llet i nata en estat líquid amb un contingut de matèria grassa superior a l'1 % , però inferior o igual al 3 % , sense concentrar ni edulcorar , pasteuritzada
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasteurització .
pasteurización .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: