Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
” atau madeish , er organ competent pòt resòlver de manèra motivada era finalizacion deth perlongament autorizat .
” atau madeish , er organ competent pòt resòlver de manèra motivada era finalizacion deth perlongament autorizat .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eth personau foncionari pòt sollicitar eth perlongament dera permanéncia en servici actiu enquia , coma maxim , es setanta ans d ' edat .
eth personau foncionari pòt sollicitar eth perlongament dera permanéncia en servici actiu enquia , coma maxim , es setanta ans d'edat .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eth perlongament en servici actiu enquias setanta ans d ' edat , damb era sollicitud prealabla dera persona interessada , solament se pòt autorizar enes casi següents :
eth perlongament en servici actiu enquias setanta ans d'edat , damb era sollicitud prealabla dera persona interessada , solament se pòt autorizar enes casi següents :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eth perlongament autorizat per aguesta causa finís en moment qu ' era persona interessada acredite eth temps de cotizacion de besonh entà causar era pension de jubilacion , sigue quin sigue er impòrt .
eth perlongament autorizat per aguesta causa finís en moment qu'era persona interessada acredite eth temps de cotizacion de besonh entà causar era pension de jubilacion , sigue quin sigue er impòrt .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er organ competent entà declarar es jubilacions a de resòlver de manèra exprèssa e motivada er autrejament o er arrefús deth perlongament dera permanéncia en servici actiu , d ' acòrd damb bèra ua des causes següentes :
er organ competent entà declarar es jubilacions a de resòlver de manèra exprèssa e motivada er autrejament o er arrefús deth perlongament dera permanéncia en servici actiu , d'acòrd damb bèra ua des causes següentes :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egalament , es perlongaments ja autorizadi deth personau estatutari der institut catalan dera salut s ' an de resòlver en termini de sies mesi , levat que sigue de besonh entà causar dret ara pension de jubilacion o en quini casi , excepcionaument , eth conselh d ' administracion der institut catalan dera salut considère de besonh de mantier es autorizacions en vigor per causes derivades dera planificacion e racionalizacion des recorsi umans .
egalament , es perlongaments ja autorizadi deth personau estatutari der institut catalan dera salut s'an de resòlver en termini de sies mesi , levat que sigue de besonh entà causar dret ara pension de jubilacion o en quini casi , excepcionaument , eth conselh d'administracion der institut catalan dera salut considère de besonh de mantier es autorizacions en vigor per causes derivades dera planificacion e racionalizacion des recorsi umans .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: