Je was op zoek naar: prevegi (Catalaans - Spaans)

que s ' hi prevegi .
importe previsto en ésta .

l ' empresa , quan prevegi propera
la empresa , cuando prevea

les altres circumstàncies que prevegi la legislació vigent .
las otras circunstancias que prevea la legislación vigente .

bé quan es prevegi racionalment un excés en els ingressos
o bien cuando se prevea racionalmente un exceso en los ingresos previstos .

a ) es prevegi en el programa de restauració aprovat .
a ) se prevea en el programa de restauración aprobado .

d ' actualització pels mecanismes generals que prevegi cada llei de
actualización por los mecanismos generales previstos en cada ley de

d ) i altres que prevegi la llei de les normes aplicables .
d ) y otros que prevea la ley de las normas aplicables .

igualment avisarà quan detecti o prevegi una futura anomalia possible .
igualmente avisará cuando detecte o prevea una futura anomalía posible .

c ) adoptar les mesures provisionals que prevegi la normativa vigent .
c ) adoptar las medidas provisionales que prevea la normativa vigente .

en aquests casos , es farà el que es prevegi en aquest conveni respecte
en estos casos , se hará lo que se prevea en este convenio respecto a los

per qualsevol altra causa que prevegi la normativa vigent d ' aplicació .
por cualquier otra causa que prevea la normativa vigente de aplicación .

disposar d ' un programa de rehabilitació i / o reinserció que prevegi :
disponer de un programa de rehabilitación y/ o reinserción que contemple :

- per qualsevol altra causa que prevegi la normativa vigent d ’ aplicació .
- por imposibilidad sobrevenida legal o material de hacer frente a las obligaciones que constituyen su objeto .

c ) quan el pla d ' empresa prevegi la implantació de producció agrària ecològica .
c ) cuando el plan de empresa prevea la implantación de producción agraria ecológica .

pla d ' emergència interior que prevegi específicament la possibilitat d ' un efecte dominó .
plan de emergencia interior que contemple específicamente la posibilidad de un efecto dominó .

k ) aquelles altres que prevegi el reglament intern general o els reglaments específics a cada comissió .
k ) aquéllas otras que contemple el reglamento interno general o los reglamentos específicos a cada comisión .

en tot el que aquest no prevegi , serà d ' aplicació el que preveu l ' article 13.4 .
en todo lo que este no prevea , será de aplicación lo que prevé el artículo 13.4 .

f ) els romanents d ' exercicis anteriors , d ' acord amb el que prevegi la normativa d ' aplicació .
f ) los remanentes de ejercicios anteriores , de acuerdo con lo que prevea la normativa de aplicación .

--13 en tot el que no prevegin expressament aquestes bases
-- 13 en todo lo que no prevean expresamente estas bases son de