Je was op zoek naar: trapezi (Catalaans - Spaans)

trapezi
trapezoidal

beneficiari : trapezi cinema .
beneficiario : trapezi cinema .

trapezi ( codi 571 ) : 14.000 ptes .
trapecio ( código 571 ) : 14.000 ptas .

trapezi ( codi 571 ) , 84,14 euros .
trapecio ( código 571 ) , 84,14 euros .

finalitat : festival internacional de circ i firaires trapezi .
finalidad : festival internacional de circo y feriantes trapezi .

en un trapezi la mitjana és la paral · lela mitja .
en un trapecio la media es la paralela mediana .

trapezi m es palonier fr palonnier ; trapèze esquÍ nÀutic .
trapezi m es palonier fr palonnier ; trapèze esquÍ nÀutic .

objecte : trapezi ballant al centre trapèze de brussel · les
objeto : trapezi ballant al centre trapèze de brussel·les

finalitat : festival internacional de circ i firaires trapezi a vilanova 2010 .
finalidad : festival internacional de circo , feriantes y trapecistas en vilanova 2010.

al trapezi fix la triomfal també s ' executa de vegades amb les mans agafades a les cordes .
al trapezi fix la triomfal també s'executa de vegades amb les mans agafades a les cordes .

el quadre aeri es fa servir en números específics o en combinació amb una estructura de trapezi volant o de trapezi minivolant .
el quadre aeri es fa servir en números específics o en combinació amb una estructura de trapezi volant o de trapezi minivolant .

al trapezi fix l ' aranya també s ' executa de vegades amb les mans agafades a les cordes .
al trapezi fix l'aranya també s'executa de vegades amb les mans agafades a les cordes .

comprèn els terrenys inclosos en una franja en forma de trapezi situada al nord de la carretera de reus al parc de samà i a ponent del nucli urbà .
comprende los terrenos incluidos en una franja en forma de trapecio situada en el norte de la carretera de reus al parque de samà y a poniente del núcleo urbano .

la triomfal es pot executar al trapezi fix o al trapezi de balanç , o bé al trapezi volant i al trapezi minivolant com a passatge al portador .
la triomfal es pot executar al trapezi fix o al trapezi de balanç , o bé al trapezi volant i al trapezi minivolant com a passatge al portador .

finalitat : funcionament , rehabilitació i millora del centre de creació i residència per a companyies de circ , la vela i el festival trapezi 2009 .
finalidad : funcionamiento , rehabilitación y mejora del centro de creación y residencia para compañías de circo , la vela y el festival trapezi 2009.

trapezi fix n m es trapecio fijo fr trapèze fixe fr trapèze simple it trapezio fisso en fixed trapeze en static trapeze trapezi que no té moviment d ' oscil · lació .
trapezi fix n m es trapecio fijo fr trapèze fixe fr trapèze simple it trapezio fisso en fixed trapeze en static trapeze trapezi que no té moviment d'oscil·lació .

passatge n m es pasada es paso fr passage fr passe it passaggio en pass de pass acció de passar un trapezista d ' un trapezi a un portador o d ' un trapezi a un altre trapezi .
passatge n m es pasada es paso fr passage fr passe it passaggio en pass de pass acció de passar un trapezista d'un trapezi a un portador o d'un trapezi a un altre trapezi .

amazona n f fr amazone it amazzone en amazon figura de trapezi fix en què el trapezista , amb el cos perpendicular a la barra i les cames juntes , recolza l ' esquena en una de les cordes i se sosté amb una sola mà a la barra .
amazona n f fr amazone it amazzone en amazon figura de trapezi fix en què el trapezista , amb el cos perpendicular a la barra i les cames juntes , recolza l'esquena en una de les cordes i se sosté amb una sola mà a la barra .

.parcel · la en forma de trapezi , situada al terme de rubí , les valls de sant muç , de set-cents vint-i-cinc metres vint-i-quatre decímetres quadrats .
" parcela en forma de trapecio , situada en el término de rubí , les valls de sant muç , de setecientos veinticinco metros veinticuatro decímetros cuadrados .